Producteur exécutif : Rick Berman & Jeri Taylor
Producteurs/Scénaristes : Brannon Braga, Lisa Klink, Kenneth Biller, Joe Menosky
Produit par Paramount
|
|
Stardate inconnue
Le capitaine Ransom tente de fuir le Voyager à bord de l'Equinox, avec, à son bord, Seven et le docteur.
Ransom veut d'abord combattre le Voyager, mais devant la menace des aliens, il préfère fuir.
A bord du Voyager, Janeway et Chakotay sont blessés.
Neelix retrouve l'émetteur mobile du docteur et le réactive sans savoir que c'est le médecin de l'Equinox qui a été téléchargé à l'intérieur...
Chakotay propose à Janeway de tenter de contacter les aliens pour s'allier avec eux contre Ransom
Le Voyager finit par retrouver le l'Equinox et l'attaque...
Au cours de la bataille, les boucliers du Voyager sont quasiment désactivés et le vaisseau doit abandonner la bataille malgré l'insistance de Janeway.
Ils parviennent quand même à capturer des membres d'équipage de l'Equinox, dont Lessing...
Janeway l'interroge de manière plutôt brutale et Chakotay s'oppose à elle car elle est même prête à laisser Lessing se faire tuer par les aliens.
Chakotay désobéit à Janeway et tente un contact avec les aliens : Janeway démet Chakotay de son poste et menace de faire de même avec Tuvok.
Sur l'Equinox, le docteur continue à disséquer Seven et Burke (le second de Ransom) annonce qu'il faut sacrifier un nouvel alien pour le "moteur".
Ransom a de plus en plus de mal à supporter tout cela...
Lorsque le Voyager arrive en vue de l'Equinox, Ransom veut négocier.
Furieux, Burke le démet de son commandement et ordonne de faire feu sur le Voyager...
Grâce à l'aide du docteur infiltré à bord du Voyager, il obtient la fréquence des boucliers du Voyager et tire dessus.
A bord de l'Equinox, Gilmore, qui était chargé d'escorter Ransom en prison, se range à son côté.
Le docteur revient à bord du Voyager et parvient à désactiver le docteur "traître".
Pendant ce temps, les deux vaisseaux sont assaillis par les aliens qui veulent se venger.
L'équipage de l'Equinox est téléporté d'urgence à bord du Voyager.
Burke est tué et Ransom meurt avec son vaisseau, après avoir fait promettre à Janeway qu'elle ramènera les deux équipages sur Terre.
Stardate 53049.2
Le Voyager arrive à proximité d'une immense base spatiale abritant toutes sortes d'extra-terrestres.
Une fois n'est pas coutume, toutes les races présentes s'entendent bien.
Dans le cadre de cette bonne entente, Janeway autorise des visites du vaisseau.
Trois ex-borgs montent ainsi à bord et parviennent à s'introduire dans les quartiers de Seven et établissent un lien mental avec elle.
Capturés par Tuvok et la sécurité, ils racontent leur histoire : ce sont trois ex-borgs récemment échappés du Collectif, mais qui ne parviennent pas à se séparer.
Ils sont tous les trois liés mentalement et même s'ils ont réussi à quitter le Collectif, ils ne peuvent rompre le lien mental qui les unit.
Seven indique au docteur comment utiliser des nanosondes pour couper ce lien mental, mais cette rupture ne leur laisserait que quelques semaines à vivre...
Plongés dans l'inconscience, c'est à Seven de prendre la décision ultime : libérer les drones et les condamner ou bien les laisser tels qu'ils sont...
Finalement elle prend la décision de les libérer.
L'histoire parallèle concerne Paris et Kim qui se retrouvent pris dans une bagarre de bar : convoqués par Janeway, elle leur demande des explications.
Stardate inconnue
Au retour d'une mission, B'Elanna Torres s'écrase dans le hangar à navette du Voyager : gravement blessée, elle est transportée à l'infirmerie.
| Une fois remise sur pied, elle observe des évènements étranges : | - Janeway se met à l'appeler Lanna, qui est le diminutif qu'utilisait sa mère... |
| - l'ingénierie découvre un morceau de vaisseau Klingon incrusté dans la carcasse de la navette... |
Après que Tuvok l'ait frappée avec une Bat'leth, B'Elanna voit tous ses amis se faire massacrer par des Klingons,
Elle se réveille alors dans l'infirmerie du Voyager où le docteur lui annonce qu'elle vient d'échapper de justesse à la mort.
Torres vient de vivre le "naj" ou "rêve avant la mort".
Elle se rend compte que tout ce qu'elle avait pris pour de la mythologie naïve se révèle bien réel.
Torres doit alors se rendre à l'évidence qu'elle a toujours ignoré son héritage Klingon en tentant de le réprimer.
Torres, contre l'avis général (y compris ceux de Paris et Janeway) décide de provoquer une nouvelle NDE (near death experience) avec l'aide du Docteur pour trouver des réponses.
Elle retourne sur la Barge pour combattre dans épreuve décisive : la bataille du Soi.
Elle espère ainsi sauver sa mère du Gre'Thor.
Lors de cette bataille, elle doit faire face à toutes les facettes de sa personnalité qu'elle a si longtemps ignoré.
Ces facettes sont représentées par divers personnages : Paris, Janeway etc...
Ainsi, Tuvok représente la moitié Klingon que Torres a toujours voulu oublier, Janeway symbolise la figure maternelle.
Lorsque, finalement, Torres atteint le Gre'Thor, cet enfer est ... Voyager ce qui la choque beaucoup..
Mais elle prend alors conscience qu'elle a toujours considéré comme un cauchemard le fait de se retrouver bloquée à 50 années de voyage de chez elle...
Stardate inconnue
Depuis quelques temps, le Docteur, s'est autoprogrammé pour avoir des "rêves éveillés".
Ce rêves se présentent sous la forme de fantaisies holographiques, impliquant des copies de membres d'équipage réels.
Des aliens, qui suveillent le Voyager depuis longtemps, décident d'utiliser le Docteur pour espionner l'équipage sans que celui-ci le sache.
Mais sans le savoir, ils observent en réalité le monde de fantaisies du Docteur.
Pendant ce temps, l'un des aliens, Philox, continue à observer ces fantaisies transmet des rapports à ses supérieurs indiquant que le Voyager ne sera pas une cible facile, surtout avec un capitaine aussi vaillant !
Finalement, Philox se rend compte de son erreur, mais ne peut rien avouer à ses supérieurs, de peur d'être dégradé, voire exécuté...
Il prend alors contact avec le Docteur et lui propose un marché :
Stardate inconnue
Tom Paris achète un vieux vaisseau possédant une interface "bio-neurale",
Alice, simple vaisseau se met à lui apparaître sous les traits d'une femme.
Elle lui répète contamment que la chose la plus importante au monde est que Paris la répare pour qu'elle puisse voler de nouveau.
Totalement obsédé, Paris passe tout son temps libre à réparer sa navette, perdant le sommeil.
Puis, il se met à désobéir aux ordres et à voler des pièces détachées...
Torres commence à comprendre que quelque chose cloche mais Alice parvient à la bloquer dans un ascenseur et à évacuer l'air.
Torres en réchappe de justesse...
Paris comprend alors son erreur, mais c'est trop tard : Alice menace de faire exploser l'implant bio-neural qu'il a dans la tête...
Stardate 53263.2
Tuvok et Neelix sont en mission dans la navette Delta lorsque un étrange rayon frappe Tuvok.
A bord du Voyager, le Docteur parvient à sauver la vie de Tuvok, mais ce dernier est amnésique.
Le docteur ne sait pas s'il se souviendra un jour de qui il est.
Neelix prend alors en charge la convalescence de Tuvok, lequel a régressé à l'état d'enfant et a "oublié" ce qu'être Vulcain signifie :
Pendant ce temps, Janeway rencontre Naroq, un Kesat qui croit fermement à l'existence des Ba'neth, lesquels seraient responsables de l'état de Tuvok.
Ceux-ci sont une race alien ayant toujours vécue cachée, et qui a pour seul but de cataloguer et de collectionner un maximum de renseignements sur d'autres races.
Pour beaucoup de Kesat, les Ba'neth ne sont qu'une légende et Naroq passe pour un original...
Tuvok, lui, se débat entre le désir de redevenir tel qu'il était avant et celui de rester tel qu'il est.
Stardate 53167.9
Le Voyager découvre des couloirs subspatiaux, sortes de raccourcis qui lui permettent de parcourir de longues distances en un minimum de temps.
Ces mini Trous de Ver sont extrêmement utiles et surtout extrêmement précieux au point que la race qui les utilise (les Turei) veut les garder secrets...
Apprenant que le Voyager a découvert ces tunnels, les Turei le pourchassent pour le détruire ou l'obliger à effacer ces données de la mémoire de l'ordinateur ...
Pour échapper aux poursuivants, le Voyager se pose sur une planète désertique dont l'atmosphère est complètement irradiée.
Sur place, les capteurs détectent des formes de vie en sous-sol : L'équipage découvre alors une race entère en stase : les Vaadwaur.
Seven réveille un membre de cette race, Gedrin, qui raconte alors ce qui s'est passé.
892 ans auparavant, les Vaadwaur ont dû se réfugier dans le sous-sol de leur planète pendant qu'à l'extérieur, une grande partie de la population était totalement irradiée et détruite par des bombes à plasma des Turei.
Pour survivre, les rescapés se mirent en stase pour 5 ans afin de reconstruire leur société à leur réveil : malheureusement, ils ne se sont jamais réveillés...
Neelix remarque rapidement qu'en ancien Talaxien, "Vaadwaur" signifie "fou".
De plus, au cours de discussions, Janeway se rend compte de la mentalité guerrière (proche de celle des Klingons) des Vaadwaur...
Malgré les avertissements de Chakotay, Janeway conçoit un plan avec Gedrin :
Lorsque les Vaadwaurs passent à l'attaque, le Voyager doit fuir la planète au plus vite....
Janeway prend alors contact avec les Turei et les convainc de les aider à arrêter les Vaadwaurs.
Dégoûté par son peuple, Gedrin se range aux côtés du Voyager.
Avec l'aide des Turei, la flotte des Vaardwaurs est détruite, à l'exception d'une cinquantaine de vaisseaux qui fuient par les couloirs subspatiaux...
Stardate 53292.7
Le Voyager échappe de justesse à une énorme boule d'énergie qui manque de peu de consumer le vaisseau.
En étudiant cette boule d'énergie, l'équipage découvre la présence d'un ancien module Terrien lancé par les Etats Unis en 2032...
Le 19 octobre 2032, la NASA envoie la mission Ares IV vers Mars.
Cette mission consiste à faire atterrir un module avec deux astronautes sur Mars
C'est, comme le précise Tuvok, "la première rencontre de l'Homme avec une anomalie spatiale".
Chakotay, passionné d'histoire, et Paris se portent immédiatement volontaires pour faire partie de l'équipe d'exploration.
Janeway demande à Seven de faire partie de l'équipe afin qu'elle en découvre un peu plus sur son héritage Terrien.
Une navette part du Voyager pour entrer dans la boule d'énergie nommée Graviton Ellipse et élucider le mystère.
A son arrivée dans l'Ellipse, l'équipage découvre que ce phénomène a capturé des milliers de reliques, certaines remontant à des milliards d'années...
Pendant ce temps, le Voyager a détecté un énorme astéroïde avec lequel l'Ellipse va rentrer en collision.
Le choc n'endommagera pas l'Ellipse mais risque d'endommager la Navette Delta.
Contre l'avis de Seven, Chakotay refuse de partir sans emporter le module Ares IV.
Cette opération les retarde suffisamment pour qu'ils n'aient pas le temps de partir avant la collision :
Pendant ses recherches, elle écoute le journal enregistré par le lieutenant Kelley.
En effet, celui-ci n'avait pas été tué en 2032, lors de l'absorbtion de Mars Orbiter par l'Ellipse
Pour Seven, comme pour Janeway et tout le reste de l'équipage du Voyager
Stardate inconnue
Seven est en train de tester un nouveau module qui, connecté à ses implants Borgs, lui permet d'assimiler à une plus grande vitesse le contenu de bases de données.
Ce module accroit également ses capacités de déduction et grâce à lui, elle parvient rapidement à élucider plusieurs énigmes.
Elle s'attaque alors à d'autres données : l'histoire de Voyager depuis 6 ans.
Dans le même temps, l'équipage du Voyager rencontre Tash, un alien (amical) qui a fabriqué une "catapulte" utilisant un dispositif proche de celui du Pourvoyeur et qui permet de projeter un vaisseau à plusieurs dizaines d'années-lumière.
Un tel dispositif permettrait au vaisseau de gagner plusieurs années de voyage.
Quelques heures plus tard, Seven convoque Chakotay dans la salle d'Astrométrique, bloque la porte, coupe les capteurs internes
Peu après le départ de Chakotay, Seven convoque Janeway et lui expose la même théorie, à la différence près que cette fois,
Il est maintenant temps de remédier au problème avant que l'équipage ne se mutine et que la catapulte de Tash ne soit détruite.
Stardate inconnue
Sur Terre, Starfleet a créé une équipe appelée "Pathfinder" qui est chargée d'étudier un moyen de ramener le Voyager dans le Quadrant Alpha.
Ce projet a été lancé, notamment,à l'initiative de l'amiral Paris, le père de Tom Paris.
Dans cette équipe, travaille le lieutenant Reginald Barclay , qui a quitté l'Enterprise-E pour s'installer sur Terre et qui est maintenant marié.
Alors que l'Enterprise-E est en orbite autour de la Terre, Barclay contacte le conseiller Deanna Troi pour demander son aide.
Depuis qu'il est dans le projet Pathfinder, Barclay a été complètement obnubilé par l'idée d'établir une communication à double sens avec le Voyager.
Pour s'aider dans ses recherches, il a recréé le vaisseau et son équipage dans un holodeck afin de pouvoir discuter avec eux.
En fait, bien que tentant de convaincre Deanna Troi du contraire, il est retombé dans son ancien travers (cf "Hollow Pursuit" (STNG)).
Complètement bloqué par sa timidité dans la vie réelle (notamment avec son supérieur, le commandant Pete Harkins),
il n'est à l'aise qu'avec ses amis holographiques.
Perdu dans le monde réel, il ne vit que pour l'équipage du Voyager.
Son projet est d'utiliser le Grand téléscope de Mutara pour s'en servir comme d'une antenne géante.
Le commandant Pete Harkins étant peu convaincu par ce projet (le projet précédent de Barclay avait échoué), il refuse de le mettre en place.
Barclay va alors exposer son projet à l'amiral Paris qui ne semble pas convaincu non plus : il va alors se réfugier dans son monde holographique...
Le commandant Harkins exclue Barclay du projet Pathfinder tant qu'il ne sera pas allé se faire psychanalyser.
Barclay craque alors et raconte tout à Deanna Troi :
|
Retour à Life Line (VOY) |
Stardate inconnue
Tom Paris a créé un nouveau programme holographique qui se déroule dans une petite ville d'Irlande, vers le début du vingtième siècle.
Janeway y fait un tour et tombe amoureuse d'un des personnages : le patron du pub de la ville...
Ebranlée par les sentiments qu'elle éprouve pour Michael,
Pendant que Janeway explore ce cas de conscience, le reste de l'équipage est en permission, jusqu'à ce qu'une tempête spatiale soit détectée...
Stardate inconnue
Pour une raison étrange, le Voyager est bloqué en orbite autour d'une planète inconnue.
Alors qu'ils observent la planète, les membres d'équipage s'aperçoivent que chaque seconde passée pour eux correspond à une journée entière pour les habitants.
On observe alors la situation du point de vue des habitants.
A une époque antique, puis médiévale, les habitants voient le vaisseau comme une étoile très brillante
A bord du Voyager, toutes ces évolutions n'ont semblé durer que quelques jours.
Pour se faire une meilleure idée du problème Janeway décide de téléporter le docteur sur place.
Suite à un incident technique, il n'est ramené qu'au bout de quelques minutes :
Soudain, les deux explorateurs changent de trame temporelle et se synchronisent avec celle du Voyager.
Stardate inconnue
L'équipage du Voyager rencontre de nouveaux aliens : les Qomars.
Alors que le contact se crée, l'un des membres de cette race rencontre le docteur qui, selon son habitude, chante en travaillant.
Etonnés, les Qomar l'interrogent sur les sons qu'il produit car ils ne connaissent pas la musique et n'en ont encore jamais entendu.
Alors qu'ils étaient méfiants et réticents (voire xénophobes), ils deviennent tout à coup accueillants
Après un long débat avec Janeway, le Docteur prend la décision de quitter le vaisseau pour s'installer définitivement avec les Qomars.
Janeway accepte la démission du Docteur et sa décision de rester sur la planète.
Elle le prévient tout de même que la célébrité est un phénomène éphémère et que sa véritable famille reste le Voyager.
Elle le prévient également qu'il se trompe sur les Qomars.
La suite des évènements donnent raison à Janeway : les Qomars ne sont pas un peuple sentimental et passionné par la musique...
C'est un peuple calculateur et mathématique qui ne voit dans la musique qu'un nouveau domaine d'application des sciences.
Dés son installation sur la planète, le docteur découvre que Tincoo est en train de concevoir un nouvel hologramme chantant capable de chanter dans des fréquences bien plus variées que celles du Docteur.
La confirmation arrive lors du concert suivant du Docteur.
Après que le Docteur a chanté, un silence glacial accueille sa performance : les Qomars restent de marbre.
Pour eux, la performance musicale du Docteur n'a rien apporté de nouveau...
Entre alors en scène le nouveau chanteur qui se met à chanter une musique qui n'a aucun sens, aucune harmonie, mais qui est techniquement nouvelle...
Les Qomars lui font un triomphe et c'est la fin de la carrière du Docteur : Celui-ci retourne alors à bord du Voyager.
Stardate inconnue
Chakotay, Paris, Kim et Neelix reviennent de mission : ils ont passé deux semaines à bord de la navette Delta à cataloguer des planètes dans le secteur.
A leur retour, les quatre membres d'équipage commencent à avoir des hallucinations de différentes sortes :
Chakotay a des cauchemards, Neelix dégaine un phaseur au beau milieu du mess, croyant que Naomi Wildman est attaquée,
Kim souffre de claustrophobie et d'épuisement, et Paris a des hallucinations guerrières.
En fait, tous ont des flashbacks de scènes de guerres et de massacres...
Peu à peu, les pièces du puzzle s'assemblent : les flashbacks évoquent une bavure...
Il y a longtemps, au sein d'une opération militaire, des soldats ont été chargés de déplacer une colonie de civils (des Nakans).
Malheureusement, à la suite d'un "malentendu", les soldats ouvrent le feu et massacrent 82 civils.
Stardate inconnue
A proximité d'une planète inconnue, l'équipage du Voyager assiste à la retransmission de combats appelés Tsunkatse :
Sur la planète, Seven et Tuvok détectent une anomalie spatialle : au cours de l'enquête, une explosion survient et Tuvok est blessé...
Ils sont secourus par Penk, mais leur "sauveur" exige de Seven qu'elle combatte dans l'arène en échange des soins apportés à Tuvok.
Penk dirige en effet le vaisseau-arène et organise les combats de Tsunkatse...
Le Tsunkatse est en fait un mélange de catch et de kickboxing.
Chaque concurrent porte une sorte de cible et le but de chaque combattant est de frapper la cible de l'autre... quitte à l'assommer avant...
Seven accepte de combattre et Penk la confie aux bons soins d'un Hirogen qui est le champion de Tsunkatse et qui combat depuis 19 ans.
Pour son premier combat, Seven affronte un Pandori qui est une montagne humaine !
Après sa victoire, Penk, lui annonce qu'elle devra ensuite affronter son maître dans un combat à mort
Stardate inconnue
A bord de la navette Delta, Chakotay, Neelix, Kim et Paris effectuent une mission de reconnaissance lorsqu'ils sont repérés et capturés par un Cube Borg.
Contrairement à leurs craintes, ils ne sont pas assimilés, mais faits prisonniers et gardés en cellule :
Janeway s'attend à un combat gagné d'avance : le Cube n'étant que partiellement opérationnel, il ne pourrait pas infliger au Voyager de grands dommages...
Janeway est contactée par First of Five, le chef des survivants qui lui annonce qu'il détient les membres d'équipage de la navette Delta en otage.
Il les relâchera en échange du déflecteur principal du Voyager.
Janeway envoie alors à bord du vaisseau Borg pour négocier Seven qui découvre rapidement la vérité.
Le vaisseau Borg a été contaminé par un virus cybernétique qui a tué tout l'équipage à l'exception des enfants conservés dans des chambres de maturation.
Le virus a provoqué l'éveil prématuré de ces cinq Borgs adolescents : le plus âgé est devenu le Premier (First) et les autres le suivent...
Or, depuis l'attaque du virus, ils sont coupés du Collectif et First n'a qu'un but : le réintégrer.
Il a besoin du déflecteur principal du Voyager pour contacter les Borgs afin qu'ils viennent les récupérer.
Mais au cours de son enquête, Seven découvre que les Borgs ont déjà considéré ce vaisseau comme perdu et qu'ils ne viendront pas le chercher.
Il ne reste qu'un choix à Janeway : accueillir les Borgs sur le Voyager...
Pendant ce temps , Kim parcourt le vaisseau Borg pour trouver un moyen de désactiver les boucliers.
Lors de la confrontation finale, First meurt et les quatre autres adolescents, ainsi qu'un enfant resté dans une chambre de maturation, sont téléportés à bord de Voyager et placés sous la tutelle de Seven.
Stardate inconnue
Après une utilisation trop longue (plus de 24h en continu), le programme holographique de "Fair Haven" se met à présenter des dysfonctionnements divers :
les personnages ont conscience du temps qui passe,
Paris et Kim s'apercevant de ces dysfonctionnements, ils transfèrent Michael (l'ami de Janeway) dans un laboratoire pour effectuer des tests.
A son retour dans le village, Michael raconte ce qu'il a vu et une révolte des villageois se prépare.
Kim et Paris sont capturés et les protocoles de sécurité du Holodeck sont désactivés : Kim et Paris sont en réel danger.
Janeway envoie le Docteur (déguisé en pasteur) pour négocier, mais il est capturé :
Stardate 53679.4
Trois ans auparavant, l'enseigne Lyndsay Ballard a été tuée par une arme Hirogen et n'a pas pu être retrouvée à bord de sa navette.
Son corps a été retrouvé par des Kobali, une race qui est capable de ressusciter des morts en fusionnant avec eux.
C'est d'ailleurs leur moyen de "reproduction".
Lindsay a donc fusionné avec un Kobali et cherche depuis par tous les moyens à retrouver le Voyager.
Enfin elle y parvient et renoue le contact avec l'équipage et particulièrement avec Harry Kim, qui était amoureux d'elle.
Cependant, la fusion avec un Kobali a laissé des traces et Lindsay ne se sent plus vraiment elle-même :
Parallèlement, Seven continue sa tâche de tuteur et essaie d'intégrer les enfants Borgs à l'équipage. (voir "Collective"(VOY))
Alors qu'Azan, Rebi et Ishbed restent dans un esprit assez "Borg", Mezoti commence à développer des talents artistiques.
Stardate inconnue
Le Voyager a détecté la planète d'origine d'Icheb : Brunali.
Cette planète se trouve à l'extrémité d'un tunnel subspatial Borg, lesquels ont déjà dévasté plusieurs fois ce monde.
C'est la raison pour laquelle les Brunali cachent toute nouvelle avancée technologique et se font passer pour un peuple agricole.
Seven se rend sur la planète avec Icheb pour recontrer ses parents mais est tiraillée entre son devoir de rendre Icheb et l'attachement qu'elle éprouve pour cet enfant.
De plus, s'il reste sur Brunali, Icheb est destiné à devenir fermier alors qu'il ne rêve que de voyager dans l'espace.
Le problème se résout de lui-même lorsque Janeway et Seven découvrent les véritables intentions des parents d'Icheb.
Malgré cette tentative de sacrifice, Icheb se sent coupable d'avoir échoué dans sa mission de destruction des Borgs et d'avoir déçu ses parents.
Stardate 53753.2
Parmi les membres d'équipage du Voyager, trois personnes ne se sont jamais adaptées à leur long exode dans le Quadrant Gamma
La seconde personne est l'enseigne Tal Celes, une Bajorane affectée d'un complexe d'infériorité énorme.
Elle est une ingénieur assez moyenne qui fait souvent des erreurs et estime qu'elle ne mérite pas sa place à bord du Voyager.
Pour elle, elle a pu réussir à Starfleet Academie grâce à la pitié des autres car elle était Bajorane issue d'un peuple opprimé et persécuté.
La troisième personne est Billy Telfer, un angoissé hypochondriaque qui se scanne chaque matin avec un tricordeur médical
Stardate 53849.2
Répondant à un appel de détresse, Paris et Neelix viennent en aide à des aliens avec la navette Delta.
Mais pendant qu'ils interviennent, les aliens en profitent pour télécharger les données de la navette...
Après le départ de Paris et Neelix, ils rassemblent ces informations et en collectent d'autres autour d'eux.
Au bout de quelques rencontres de ce type, Janeway se met en chasse pour capturer ces détrousseurs.
Le Voyager arrive au moment où les voleurs sont en plein vol et parvient à capturer Dala, "l'actrice" qui joue le rôle de Janeway.
Cependant, à la suite d'une erreur de Neelix, Dala parvient à s'échapper en volant la navette Delta...
Stardate 53869.0
A la suite d'un incident, B'Elanna Torres s'écrase sur une planète inconnue à bord de la navette Delta.
Cette planète a une civilisation dont le développement a atteint le stade de l'Angleterre du temps de Shakespeare (fin 16ème début 17ème siècle).
Elle est recueillie par Kellis, un auteur de romans et de pièces de théâtre.
D'après les récits de B'Elanna, il commence à écrire des pièces racontant les exploits du Voyager, un navire venu d'un rivage lointain...
Kellis vénère littéralement Torres : pour lui, elle fait partie des "éternels" et est sa source d'inspiration, sa muse !
De son côté, Torres essaie de limiter les informations qu'elle fournit pour ne pas violer la Prime Directive de Starfleet.
Le patron de la troupe de théâtre demande toujours plus de ces passionnantes histoires de Voyager à Kellis.
Dans le même temps, Kellis veut écrire une pièce qui donnerait à réfléchir au public et qui permettrait ainsi d'éviter un conflit qui semble imminent.
Il écrit alors une histoire dans laquelle Janeway épargne la vie de la Reine Borg, ce qui entraîne l'établissement de la paix entre les Borgs et la Fédération.
Stardate inconnue
Alors que Janeway fête l'anniversaire de Tuvok avec ce dernier, elle reçoit un appel urgent de la passerelle.
Chakotay lui indique qu'il a reçu un appel de détresse.
Une fois sur la passerelle, elle voit une image apparaître à l'écran : l'occupante de la navette est Kes, qui semble avoir beaucoup vieilli...
Janeway l'invite à monter à bord, mais Kes précipite sa navette sur le Voyager et se téléporte directement dans la salle des machines.
Elle tue Torres qui tentait de lui bloquer le passage et se dirige vers le noyau de distorsion.
Elle se met alors à en absorber l'énergie, rajeunit et se volatilise...
Elle réapparaît six ans auparavant à une époque où le Voyager n'était dans le Quadrant Delta que depuis six semaines.
Elle se rend à l'infirmerie, vole une hypospray, va dans les quartiers de la Kes "de l'époque" et après l'avoir neutralisée, elle prend sa place....
Pendant ce temps, Tuvok se met à avoir des visions étranges :
Pendant ce temps, Kes contacte les Viidians et leur fournit des renseignements stratégiques sur le Voyager.
En échange des corps des membres d'équipage, les Viidians lui assureront un transport vers le monde Ocampa...
Sur la passerelle, Tuvok continue à avoir des visions :
Les Viidians attaquent et pendant le combat, Chakotay s'aperçoit qu'il y a deux formes de vie Ocampa à bord du Voyager.
Janeway se rend dans les jardins hydroponiques et voit les deux Kes.
Kes "du futur" lui explique qu'à cause d'elle, elle a évolué trop vite et en a souffert.
Pendant ce temps, Chakotay a réussi à repousser les Viidians.
Kes "de l'époque" est réveillée et Janeway lui raconte toute l'histoire, en y ajoutant les visions de Tuvok :
seuls Kes, Janeway et Tuvok connaissent le futur...
Six ans dans le futur, Kes fait son retour désastreux, mais Janeway connaît le déroulement des évènements :
Stardate inconnue
Dans la salle d'astrométrie, Seven reçoit un message de Starfleet :
En prenant connaissance des fichier médicaux joints au message, le Docteur s'aperçoit que les techniques médicales Borgs qu'il connaît pourraient le sauver.
Il demande à ce que son programme soit transmis via le mini trou de ver dans le Quadrant Alpha afin de guérir son créateur.
Arrivé sur place, le Docteur rencontre Louis Zimmermann, lequel refuse d'être soigné par un Médecin Holographique de génération 1 (il en est à la génération 4).
Il ajoute que ces premiers modèles furent un échecs et qu'ils furent reconvertis pour nettoyer des conduits de plasma !
Le Docteur essaie de convaincre Zimmermann qu'il a énormément évolué, mais le professeur ne veut rien entendre.
Haylay, l'assistante de Zimmermann essaie de consoler le Docteur.
Voyant ce conflit, Reginald Barclay appelle Deanna Troi au secours pour qu'elle tente de réconcilier l'hologramme et son créateur... en vain.
Deanna va voir Haylay (qui s'avère être un hologramme de génération 4),
Zimmermann cède et répare le Docteur, lequel soigne ensuite le professeur avec la méthode de régénération Borg.
Finalement, le professeur est heureux qu'au moins un de ses modèles de génération 1 ait réussi.
Le traitement est un succès et le Docteur repart avec des photos de Barclay, du professur Zimmermann et de lui-même.
Dans le même temps, l'amiral Hayes, de Starfleet, annonce que des vaisseaux d'exploration ont été déroutés pour rejoindre le Voyager
| un maximum d'informations concernant les contacts avec de nouvelles races, | ||
| ||
|
Stardate inconnue
Suite à une surcharge de ses circuits, le Voyager est mis "en veille", éteignant tous les systèmes non vitaux.
Quelques temps auparavant, le Voyager a traversé une nébuleuse pour y refaire des réserves de dilithium.
Cette nébuleuse était habitée par une entité intelligente qui se retrouva bloquée dans le pont 12.
Cette entité prend peu à peu le contrôle du vaisseau :
Stardate inconnue
A bord d'un cube Borg, un drone se réveille et sort de son alcôve de régénération.
Un peu plus tard, la reine Borg s'adresse à lui et déclare qu'il présente un défaut.
Elle lui annonce que d'autres Borgs ont le même défaut et lui ordonne de lui fournir les noms : le drone déclare ne se souvenir de rien...
La reine le fait démanteler et disséquer pour découvrir la fréquence du lien qui l'unit avec les autres Borgs présentant la même caractéristique.
A bord du Voyager, Janeway a organisé une petitte cérémonie afin de rendre à Paris son grade de Lieutenant (perdu dans Thirty Days).
La fête est interrompue lorsque Janeway reçoit un appel de la passerelle : les détecteurs ont trouvé une colonie récemment anéantie par les Borgs...
Pendant ce temps, Seven se regénère dans son alcôve et fait un rêve étrange :
La seconde fois, l'homme, qui s'appelle Axum, lui souhaite la bienvenue dans l'Unimatrice Zéro.
Visuellement, ce monde ressemble à une jungle tropicale et chaque Borg qui s'y trouve apparaît sous la forme qu'il avait avant d'être assimilé.
Les Borgs présentant le défaut vivent donc là-bas une sorte de vie parallèle mais à leur réveil ne se souviennent de rien...
Axum et Laura (une humaine assimilée lors de la bataille de Wolf359) expliquent à Seven que la Reine Borg cherche le moyen de détruire ce monde virtuel.
Malgré les avertissement d'un Klingon également présent (Korok), Seven décide qu'elle doit les aider.
A son réveil, Seven explique la situation aux officiers de Voyager...
Janeway demande à voir ce monde, ce qui est rendu possible par Tuvok
Pendant ce temps, le Docteur a mis au point une sorte de virus qui permettra aux Borgs de se souvenir de l'Unimatrice Zéro à leur réveil.
Ils entreront alors en résistance au sein du Collectif et pourront peut-être le détruire.
Pour que cela fonctionne, il faut que le virus soit implanté dans un des Noeuds Principaux du Collectif.
Il faut donc l'implanter directement en s'introduisant dans un Cube Borg.
Seven est volontaire mais Janeway lui explique qu'elle sera plus utile si elle se trouve dans l'Unimatrice Zéro.
Janeway veut accomplir la mission d'infiltration elle-même mais accepte l'aide Tuvok et Torres.
L'action se met en place :
Pendant que le Voyager combat le Cube Borg, la navette Delta s'approche du Cube.
 |
 |
 |
